幕張夏日度假饗宴盛大登場！位於東京近郊的「酒店新大谷幕張」（原文：ホテルニューオータニ幕張）宣布，將於2025年7月19日（六）至9月15日（一）期間限定開設戶外花園餐廳「Shell the Garden」，以千葉縣在地食材結合豪華戶外燒烤體驗，讓饕客們感受無須準備器材即可享受的盛夏美食盛會！將自6月5日（四）日本上午10時起開放預約，並推出最高可折抵3,000日圓（約台幣640元）的早鳥優惠票券，數量有限、售完為止。
圖/東京近郊的「酒店新大谷幕張」期間限定開設戶外花園餐廳「Shell the Garden」，以千葉縣在地食材結合豪華戶外燒烤體驗。株式会社ニュー・オータニ提供
「酒店新大谷幕張」佔地約900坪的花園空間，綠意盎然、海風吹拂，與東京市區相隔僅約30分鐘電車車程，成為台灣旅客放鬆身心、短程快閃旅行的絕佳去處！白天在藍天白雲映襯下用餐，夜晚則有燈光與微風輝映，營造獨特的度假氛圍；對於計畫自由行或親子遊的旅客而言，還可結合鄰近的三井Outlet購物中心、幕張海濱公園，讓行程更多彩多姿。
圖/「酒店新大谷幕張」夜晚有燈光與微風輝映，營造獨特的度假氛圍。株式会社ニュー・オータニ提供
「Shell the Garden」最受矚目的，就是晚間限定的「國產牛燒烤套餐」（原文：国産牛バーベキューセット），嚴選日本國產牛與時令蔬菜，由專業廚師協助燒烤，無需自行準備食材或繁雜器具，即可輕鬆享受正統日式戶外燒烤的豪華體驗。
圖/晚間限定的「國產牛燒烤套餐」。株式会社ニュー・オータニ提供
另外，有今年全新推出的「千葉縣全食材美饌套餐」（原文：まるごと千葉グルメセット），匯集千葉各地名產，從富里西瓜（原文：富里すいか）製成的沁涼湯品「富里西瓜冷湯」（原文：富里すいかのガスパチョ）、以黑蒜油精心調製的「黑阿希醬蒜香蝦」（原文：黒アヒージョのガーリックシュリンプ），到結合多種香料的「下總醬油香料烤雞」（原文：下総醤油のスパイシーローストチキン），再以房總檸檬奶酪與千葉牛乳製成的冰淇淋甜點收尾，完整呈現千葉縣的夏季風味。
圖/富里西瓜冷湯以千葉縣富里市產西瓜製作，入口冰涼、果香甘甜，讓盛夏用餐體驗更添沁涼與驚喜。株式会社ニュー・オータニ提供
圖/黑阿希醬蒜香蝦為千葉縣新興名物，濃郁黑蒜油搭配香辣蒜香蝦，滋味層次豐富，為夏夜聚餐掀起鮮香驚喜。株式会社ニュー・オータニ提供
圖/下總醬油香料烤雞結合千葉特產「下總醬油」與多種香料調製，帶來濃郁醬香與豐富辛香層次，完美搭配花園燒烤氛圍。株式会社ニュー・オータニ提供
圖/房總檸檬奶酪與千葉牛乳冰淇淋融合房總檸檬的清香與千葉縣牛乳的濃郁，細緻綿密的甜點口感，為千葉縣美食盛宴畫下完美句點。株式会社ニュー・オータニ提供
如果偏好與好友或同事把酒言歡，「Shell the Garden」還準備了「啤酒派對套餐」（原文：ビアパーティーセット），包含BBQ風味豬肋排、印尼風炒飯、酥脆唐揚炸雞等豐盛菜色，現場更提供超過20款酒精與無酒精飲品，無限暢飲120分鐘，為炎炎夏日增添微醺情趣。
本次活動貼心考慮到毛孩家庭，全面開放攜帶寵物同行，讓旅程不必將毛孩留在民宿，也能共享花園饗宴的美好時光；不過，主辦單位提醒，為確保安全與舒適，請自行準備寵物牽繩或專用籠子。
圖/本次活動全面開放攜帶寵物同行。株式会社ニュー・オータニ提供
為回饋提前卡位的饕客，活動同步推出限時「夏季早鳥優惠票」，自6月5日（四）起至7月31日（四）止，最高可折抵3,000日圓（約台幣640元），等同近八折優惠，數量有限、售完為止！無論是想一嚐千葉縣的在地新鮮食材，或體驗燈火搖曳下的露天晚宴，都是台灣旅客在夏季東京行程中不可錯過的亮點。幕張的海風吹拂與自然綠意，讓每一次用餐都化作放鬆與療癒的專屬時光。
【INFO】
■ 活動名稱｜酒店新大谷幕張（ホテルニューオータニ幕張） 夏季限定花園餐廳「Shell the Garden」
■ 活動期間｜2025年7月19日（六）～9月15日（一）
（9月1～5日、9月8～12日僅供應晚餐；雨天移至特設空間，荒天中止）
■ 營業時間｜午餐11:00～16:00；晚餐17:00～21:00
■ 地點｜酒店新大谷幕張花園空間
■ 套餐價格｜
啤酒派對套餐 8,000日圓（約台幣1,710元）／人
千葉縣全食材美饌套餐 11,000日圓（約台幣2,350元）／人
國產牛燒烤套餐 16,000日圓（約台幣3,420元）／人（晚餐限定）
※價格含120分鐘無限暢飲、稅金與服務費，並須於前一日17:00前完成預約
■ 早鳥前售券｜
販售期間：2025年6月5日（四）～7月31日（四）
最高折抵3,000日圓（約台幣640元），數量有限售完為止
■ 詳細與預約｜https://www.newotani.co.jp/makuhari/summermaeuri/
■ 訂位專線｜043-299-1620（10:00～17:00）
